Kurorte
Attraktionen der Region
-
Glatzer Bergland Museum in Kłodzko
-
Kłodzko
Dawniej mieścił się tu konwikt jezuicki. Powstawał on od 1622 roku w wyniku łączenia pięciu kamienic i do ukończenia skrzydła wschodniego w latach 1753-1754 pozostaje w niezmienionej formie. Po przeprowadzeniu remontu w latach 1978-1986 utworzono w nim Muzeum Ziemi Kłodzkiej. Do najpiękniejszych wnętrz w muzeum należą: biblioteka, dawniej był tu refektarz, sala koncertowa, gdzie była Kaplica św. Alojzego, Salon Złoty, sala konferencyjna oraz barokowa klatka schodowa. We wnętrzu muzeum znajduja się liczne zbiory, największe kolekcje stanowią: zegary śląskie, zbiór cyny, numizmatów, szkło unikatowe. Biblioteka muzealna posiada interesujące zbiory literatury regionalnej, w księgozbiorze liczącym ponad 7 000 woluminów. W muzeum odbywają się odczyty, wykłady, lekcje muzealne, koncerty i wernisaże.
www.muzeum.klodzko.pl/
-
Kłodzko
-
Glatzer Festung und unterirdische Labyrinthe
-
Kłodzko
Jednym z najciekawszych i najbardziej charakterystycznych zabytków Kłodzka jest słynna na całą Europę Twierdza Kłodzka (Góra Forteczna o wys.369m n.p.m.) Jej początki sięgają X wieku i okresu tworzenia się grodu, który aż do XVII wieku był wielokrotnie wzmacniany. Począwszy od 1622 roku systematycznej militaryzacji zamku i przekształcania go w warownię dokonywali Austriacy, aż do roku 1742 gdy miasto i twierdza dostały się pod panowanie pruskie. Wtedy to na rozkaz Fryderyka Wielkiego rozbudowano twierdzę usuwając przy tym wszelkie pozostałości renesansowego zamku, kaplic i kościoła. Chodniki Twierdzy głównej posiadają kilka poziomów i mają dwie obwodnice, a ich łączna długość wynosi 40 km z czego ok. 1km jest udostępniony zwiedzającym. Część fortyfikacji udostępnionej do zwiedzania to zaledwie 10% obiektu obronnego obejmującego podziemne labirynty, korytarze minerskie oraz lapidarium. Podziemne przejścia, korytarze, lochy chodniki pochodzą z różnych epok, najstarsze to pozostałości średniowiecznych piwnic klasztornych i renesansowego zamku, ale najwięcej kazamatów i chodników wybudowano w XVIII i XIX w. Z Twierdzy rozciąga się wspaniały widok na miasto i okolice, przy dobrej widoczności z bastionu widokowego można podziwiać oddalony o 40 km Śnieżnik, Szczeliniec Wielki oraz otaczające Kotlinę Kłodzką góry.
www.dawneklodzko.pl/index.php?kat=o_klodzku&side=klodzkie_zabytki&nr=1
-
Kłodzko
-
Gottische Brücke Hl. Jan in Glatz
-
Kłodzko
Most gotycki jest jednym z najbardziej charakterystycznych zabytków Kłodzka, łączącym Starówkę z częścią miasta zwaną Wyspą Piasek. Początek jego budowy datowany jest różnie - wg jednego źródła został wybudowany w roku 1281r., o czym świadczy data wykuta pod figurą Chrystusa Ukrzyżowanego, co nie zgadza się z późniejszym zapisem w kronice Georga Promnitza. Most Św. Jana, nad kanałem Młynówka, nazywany jest potocznie Mostem Wita Stwosza i porównywany jest do słynnego Mostu Karola w Pradze. W ciągu wieków istnienia most był wielokrotnie wzmacniany i przebudowywany, np w okresie wojen husyckich (1428-1434) oraz restaurowany (począwszy od XVII stulecia czterokrotnie). W 1655 roku ustawiono na moście pierwszą z sześciu ufundowanych przez mieszczan i szlachtę Kłodzka figurę wotywną, rozpoczynając tym samym okres dekorowania mostu barokowymi figurami. Obecnie jest ich sześć: Pieta (Matka Boska z ciałem Chrystusa), Św. Jan, Św. Jan Nepomucen, Św. Franciszek Ksawery, Chrystus na Krzyżu, Trójca Święta i ukonorowanie Najświetszej Marii Panny
www.dawneklodzko.pl/index.php?kat=o_klodzku&side=klodzkie_zabytki&nr=2
-
Kłodzko
-
Unterirdische Labyrinthe in Glatz
-
Kłodzko
Udostępniona do zwiedzania została 4 grudnia 1976 roku i stanowi jedną z ciekawszych w Polsce podziemnych tras. Prowadzi częścią rozległego systemu dawnych piwnic i lochów, znajdujących się pod starówką, sięgających kilka kondygnacji poniżej poziomu ulic o długości ok.600m i przebiega od ulicy Zawiszy Czarnego ku wyściu przy Twierdzy w obrębie ulicy Grodzisko. W części przeznaczonej do zwiedzania jest w całości oświetlona, a w kilku odgałęzieniach przygotowane są ekspozycje o charakterze historycznym. W podziemiach natkniemy się na stary piec, studnię, ekspozycję prezentującą model gilotyny francuskiej i topór katowski.
www.klodzko.pl/klodzko/klodzko_15/index.php?option=com_content&view=article&id=66:podziemia&catid=48:zabytki&Itemid=100
-
Kłodzko
-
Kirche Maria Himmelfahrt Pfarrkirche in Kłodzko
-
Kłodzko
Jedna z najważniejszych świątyń na Ziemi Kłodzkiej i w całych Sudetach pod względem budowy, jak również bogactwa zachowanego wystroju wnętrza. Jest to także jeden z największych kościołów na tym terenie. Ma 62 m długości i 22 m szerokości. Przez cały okres swojego isteniena fara przechodziła z rąk do rąk, czemu zawdzięcza swoją unikalność. Budowę kościoła rozpoczęto w roku 1194, lecz kamień węgielny podłożono dopiero w 1344 roku z inicjatywy Arnosta z Pardubic. W XVI wieku ukończono budowę wieży północnej zwanej Czarną. Wiek XVI uznaje się za koniec budowy świątyni w stylu gotyckim. Z powodu długiego czasu budowy nie zachowano jednolitego stylu. Pewne elementy świątyni powstały później - w XVII w. - zakrystia, kaplice i empory w nawach bocznych.
W wieku XVIII wnętrze zostało wymienione i uzupełnione na barokowe. Kościół ten do XIX wieku otoczony był cmentarzem, z którego dziś pozostała jedynie późnobarokowa brama z figurami 3 świętych, zwana Brama Czarną.
www.jezuici.pl/klodzko/
-
Kłodzko
-
Historische Stadtbebauung in Bystrzyca Kłodzka (Habelschwert)
-
Bystrzyca Kłodzka
Miasto rozlokowało się na zboczu wzniesienia opodającego stromo do koryta Nysy Kłodzkiej. Najbardziej malownicza tarasowa zabudowa prezentuje się od mostu drogi wjazdowej z Międzylesia.Relikty średniowiecznej zabudowy miasta: mury obronne,Wieża Rycerska, Brama Wodna,Baszta Kłodzka. Zachowany tu został średniowieczny układ urbanistyczny: czworoboczny rynek z prostopadłymi ulicami, dla lepszego odpływu wody usytuowany na stoku, ratusz wzniesiony na środku rynku w XIVw., wielokrotnie przebudowywany-pierwotna jedynie wieża. Obok piękna barokowa figura Św. Trójcy z XVIII w, autorstwa A.Jörga. Pręgierz stanowi jeden z nielicznych przykładów autentycznych zabytków dawnego sądownictwa. Pochodzi z 1556 r., wykonany jest z kamienia. Na urokliwy Mały Rynek przeniesiono go na pocz. XVII w.
www.bystrzycaklodzka.pl
-
Bystrzyca Kłodzka
-
Briefmarken Museum in Bystrzyca Kłodzka (Habelschwert)
-
Bystrzyca Kłodzka
Jest to jedyne w Polsce muzeum tego typu i należy do nielicznej na świecie grupy muzeów związanych z ogniem, zapałkami, i zapalniczkami. Podobne muzea znajdują się w Jönköping w Szwecji, w Susicach w Czechach oraz w Londynie w Anglii. Muzeum mieści się w dawnym kościele ewangelickim i byłej szkole parafialnej.Budowle pochodzą z lat 1821-22, a po tragicznym pożarze miasta w 1823r zostały przebudowane.Muzeum Filumenistyczne powstało w 1964 roku z inicjatywy mieszkańców miasta, przedstawicieli fabryki zapałek oraz Towarzystwa Miłośników Bystrzycy Kłodzkiej. Jedną z idei inspirujących powstanie tego muzeum był fakt, że przemysł zapałczany istniał w tym mieście od dłuższego czasu. Muzeum posiada bogate zbiory różnych przedmiotów do rozniecania ognia,opakowań i etykiet zapałczanych z różnych części świata. W muzeum istnieje dział regionalny poświęcony historii miasta i okolic
www.muzeum.filumenistyka.pl
-
Bystrzyca Kłodzka
-
Naturpark Wasserfall "Wilczki" in Międzygórze
-
Międzygórze
Rezerwat Przyrody " Wodospad Wilczki " utworzony w 1958 roku. Położony jest na wysokości 570 m n. p. m. na powierzchni 2.86 ha. Przedmiotem ochrony był tu najwyższy (27 m.) wodospad (Wodogrzmoty Żeromskiego) w Sudetach wraz z malowniczym wąwozem rzeki Wilczki, wyżłobionym w różowych granitognejsach. W 1997 roku na skutek powodzi próg wodospadu został obniżony o 7 m., a koryto rzeki zostało pogłębione tworząc ryzę - kanion nadając równie ciekawe walory krajobrazowe tego obiektu.
www.bystrzycaklodzka.pl
-
Międzygórze
-
Alter Baustil in Międzygórze
-
Międzygórze
Miedzygórze to wieś i stacja klimatyczna położona na wysokości 570-750 mn.p.m., pieknie usytułowana u stóp Masywu Śnieznika w wąskiej dolinie Wilczki i potoku Bogorii.Otoczone przez kulminujace szczyty Smrekowca, Iglicznej i Szerokiej Kopy, Miedzygórze było przez wieki zagubioną wśród gór i lasów wioską. W 1840 r.okoliczne dobra kupuje Królewna Marianna Orańska i tworzy z Międzygórza popularny ośrodek wypoczynkowy i turystyczny.Prawie wszystkie zachowane budynki Międzygórza zasługują na ochronę konserwatorską, tworzą bowiem jedyny w swoim rodzaju zespół noszący wyraźne cechy tyrolskich i skandynawskich stylów budownictwa ludowego z charkterystycznymi balkonami otaczającymi całe piętra i bogato zdobioną snycerskimi formami stolarką.
www.bystrzycaklodzka.pl
-
Międzygórze
-
Märchengarten in Międzygórze
-
Międzygórze
Międzygórze to wieś i stacja klimatyczna położona na wysokości 570-750 mn.p.m., pięknie usytuowana u stóp Masywu Śnieżnika w wąskiej dolinie Wilczki i potoku Bogoryi.Otoczone przez kulminujące szczyty Smrekowca, Iglicznej i Szerokiej Kopy, Międzygórze było przez wieki zagubioną wśród gór i lasów wioską. W 1840 r.okoliczne dobra kupuje Królewna Marianna Orańska i tworzy z Międzygórza popularny ośrodek wypoczynkowy i turystyczny.Prawie wszystkie zachowane budynki Międzygórza zasługują na ochronę konserwatorską, tworzą bowiem jedyny w swoim rodzaju zespół noszący wyraźne cechy tyrolskich i skandynawskich stylów budownictwa ludowego z charkterystycznymi balkonami otaczającymi całe piętra i bogato zdobioną snycerskimi formami stolarką.
www.pttkmiedzygorze.ta.pl
-
Międzygórze
-
Papiermuseum in Duszniki-Zdrój (Bad Reinerz)
-
Duszniki Zdrój
Muzeum Papiernictwa w Dusznikach Zdroju jest jedyną prowadzoną w sposób profesjonalny placówką muzealną w Polsce, zajmującą się szeroko pojętą tematyką papiernictwa. Gromadzi, opracowuje i udostępnia zbiory z zakresu dziejów papiernictwa, drukarstwa, historii Dusznik Zdroju. Żywo interesuje się również sztuką papieru, współpracując z artystami tworzącymi dzieła sztuki z papieru. Ponadto głośną stała się oferta edukacyjna muzeum oraz działalność naukowo-badawcza. Obecnie dusznickie muzeum jest jednym z ważniejszych obiektów turystycznych na Ziemi Kłodzkiej - roczna frekwencja przekracza 50 tys. osób.
www.muzpap.pl
-
Duszniki Zdrój
-
Chopin- Herrenhaus in Duszniki-Zdrój
-
Duszniki Zdrój
Budynek powstał w latach 1802-1805 jako dom towarzyski, gdzie skupiało się życie kulturalne ówczesnego uzdrowiska. Budowę prowadził cieśla Kretschmer i murarz Stiller, projektantem był arch. H. Geissler. W 1808 r. dobudowano od północy salę bilardową. W 1826 r. koncertował w nim Fryderyk Chopin. Dworek usytuowany jest w pobliżu rzeki Bystrzycy Dusznickiej w Parku Zdrojowym. Obecnie odbywają się w nim liczne koncerty fortepianowe, przedstawienia teatralne, koncerty zdrojowe i inne wieczory z muzyką oraz wystawy. Dworek im. F. Chopina jest również miejscem corocznie odbywającego się Międzynarodowego Festiwalu Chopinowskiego
www.duszniki.pl
-
Duszniki Zdrój
-
Grüneburg (Zieleniec)
-
Zieleniec
W Zieleńcu mieści się atrakcyjna baza sportów zimowych, oblegana przez turystów w okresie sezonu narciarskiego. Zieleniec dysponuje 22 wyciągami narciarskimi, licznymi szkółkami i wypożyczalniami sprzętu narciarskiego.
www.zieleniec.pl
-
Zieleniec
-
Aussichtsturm "Wapniarka" in Żelazno
-
Żelazno
Zbudowana w 1925 roku przez miejscową sekcję GGV, na miejscu wcześniejszej, która spłonęła od pioruna. Została tylko betonowa platrorma. Słynęła ze wspaniałej panoramy Kotliny Kłodzkiej. Odbudowana i oddana do użytku w 2007 roku. Można stąd podziwiać panoramę Bystrzycy Kłodzkiej na tle Gór Bystrzyckich.
www.gmina.klodzko.pl/modules.php?name=Content&pa=showpage&pid=104
-
Żelazno
-
Pilgerkapellen in Szalejów Dolny
-
Szalejów Dolny
Na ten barokowy zespół składają się kaplica Św. Anny wzniesiona w latach 1731 ? 1732 z inicjatywy rektora kolegium jezuickiego Gotfryda Wedingena oraz kaplica Św. Marii Magdaleny wzniesiona w 1734 roku jako kaplica cmentarna dla spowiadających się pielgrzymów. Na początku XVIII wieku Szalejów Dolny należał do najpopularniejszych miejsc kultu w hrabstwie kłodzkim i konkurował z sąsiadującym Starym Wielisławem
www.gmina.klodzko.pl/modules.php?name=Content&pa=showpage&pid=97
-
Szalejów Dolny
-
Kurpark in Bad Kudowa
-
Kudowa Zdrój
Centralnym miejscem Kudowy Zdroju odwiedzanym przez turystów i kuracjuszy jest park zdrojowy.Założony w XVIII wieku w miejscu wypływania źródeł mineralnych u podnóża góry zwanej Parkową. Swój najbujniejszy rozwit notował w latach 20-tych XX wieku.Bogata zróżnicowana w zależności od pory roku rośliność parku obfituje w agawy,kaktusy,opuncje, draceny, saganowce i rododendrony.Schodzac do Parku zdrojowego od strny ulicy Zdrojowej mijamy Pijalnie wód mineralnych wraz z salą koncertową.W pijalni warto zwróćić uwagę na freski A. Molnara obrazujące Dolny Śląsk poczatku XX wieku.Na przeciwko u podnóża góry Parkowej położony jest budynek zwany Zameczkiem wybudowany w 1772 roku, obecnie sanatorium.Obok dominuje wspaniała bryła Sanatorium Polonia mieszczaca w swym wnętrzu m.in.Teatr Zdrojowy im.S.Moniuszki.Natomiast obok znajduje się nowoczesny Aqua Park "Wodny Świat"
www.kudowa.pl
-
Kudowa Zdrój
-
Spielzeugmuseum "Bajka" in Bad Kudowa
-
Kudowa Zdrój
Zachęcamy do podróży do Krainy Dzieciństwa. Wspomnienia słodkiego, beztroskiego czasu pokazują jak ważną rolę w życiu każdego człowieka odegrały zabawki. Obojętnie: pluszowe, z porcelany, drewna, gliny a nawet te żeliwne, blaszane czy cynowe zawsze wywoływały i wywołują pozytywne uczucia. Zebrane przez Marię i Mirosława Ozierańskich eksponaty z XIX-XXw. Z pewnością pozwolą na duży relaks w gronie rodziny.
www.kudowa.zdroj.pl/bajka/
-
Kudowa Zdrój
-
Bewegliche Krippe in Kudowa-Zdrój (Czermna)
-
Czermna/Kudowa Zdrój
W chatce będącej przykładem tradycyjnego budownictwa sudeckiego z przełomu XIX i XX w. Można podziwiać dzieło twórcy samouka Frantiska Stepana, który rozpoczął rzeźbić swoje dzieło w wieku zaledwie 15 lat, scyzorykiem w lipowym drewnie. Po dwudziestu latach żmudnej pracy wykonał 250 figurek, które poruszane ręcznie stanowiły szopkę. Figurki z szopki przedstawiają sceny z życia pasterzy, mieszczan oraz narodzin Jezusa Chrystusa. W latach 1930- 1938 roku Franciszek Stepan dobudował drewniane organy składające się z 270 piszczałek oraz 10 rejestrów.
Twórczość Frantiszka Stepana to przykład niesamowitej pasji i cierpliwości w drodze do upragnionego celu.
www.kudowa.pl
-
Czermna/Kudowa Zdrój
-
Schädelkapelle in Bad Kudowa (Kudowa-Zdrój)
-
Czermna/Kudowa Zdrój
Wnętrze kaplicy wyłożone jest 3 tysiącami czaszek i piszczeli. To jedyny tego typu obiekt w Polsce i jeden z trzech w Europie. Jest ona wielkim wspólnym grobowcem ofiar wojen Śląskich z lat 1740-1742 i 1744-1745 oraz chorób zakaźnych z XVIII wieku. Pod podłogą spoczywa dalsze kilkadziesiąt (20-30 tys) szczątków ludzi. Kaplica wybudowana została w 1776 roku przez księdza Wacława Tomaszka , któremu budowa kaplicy , zbieranie szczątków , dezynfekcja i impregnacja oraz układanie szczątków zajęły osiem lat. Kaplica jest wyjątkowym obrazem przemijalności i kruchości człowieka w której spotkały się szczątki dawnych rodzin , przyjaciół i wrogów. Raz w roku o północy z 14 na 15 sierpnia odprawia się w Kaplicy Czaszek mszę św. za wszystkich którzy w niej spoczywają oraz za wszystkich którzy umarli na wskutek chorób lub w wyniku nieszczęśliwych wypadków.
www.kudowa.pl
-
Czermna/Kudowa Zdrój
-
"Auf den Spuren der aussterbenden Berufe" in Kudowa- Zdrój
-
Kudowa Zdrój
Muzeum plenerowe w Kudowie-Czermnej (200m od Kaplicy Czaszek), w którym można zapoznać się z ginącymi obecnie zawodami,tj.: garncarstwo, młynarstwo i kowalstwo oraz obcować ze strusiami, bażantami oraz kurkami chińskimi w utworzonym tu mini zwierzyńcu. Atrakcją są odbywające się tu codziennie ok.godz.10:00 wypieki wiejskiego chleba o unikalnej recepturze.W miejscowym warsztacie prezentowane są techniki wytwarzania naczyń ceramicznych. Mozliwość samodzielnego ich wyrobu. Hodowla egzotycznych gatunków drobiu oraz strusi.
www.kudowa.zdroj.pl/wiatrak/
-
Kudowa Zdrój
-
Museum der Sudeten Volkskunst
-
Kudowa Zdrój
Na górskim stoku byłej wsi Pstrążna zlokalizowano skansen. Przedmiotem prezentacji są w nim obiekty architektury i kultury ludowej Sudetów ( budynki mieszkalne,dzwonnica, zajazd, kuźnia wraz z wyposażeniem w sprzęty i narzędzia).Latem organizowane są tutaj pikniki połączone z degustacją m.in. pieczonego na miejscu chleba ze smalcem i ziemniaków z ogniska.
www.skansen.kudowa.pl/
-
Kudowa Zdrój
-
Froschmuseum in Kudowa-Zdrój
-
Kudowa Zdrój
Pierwsze w Polsce Muzeum poświęcone Żabom we wszelkiej postaci. Muzeum mieści się w budynku obok Dyrekcji Parku Narodowego Gór Stołowych. Zapoczątkowane zbiorami przekazanymi z Berlina ze Stowarzyszenia Kudowa & Kultur. Posiada kolekcję ponad 3000 eksponatów pochodzących z blisko 20 krajów świata i 6 kontynentów.
-
Kudowa Zdrój
-
Nationalpark des Heuschergebirges in Kudowa-Zdrój
-
Kudowa Zdrój
Góry Stołowe to jedno z najpiękniejszych i najatrakcyjniejszych pasm górskich w Polsce. W ich obrębie znajduje się Park Narodowy Gór Stołowych.
Góry Stołowe ciągną się od doliny Bystrzycy Dusznickiej na północnym zachodzie, aż po rejon Mieroszowa i Krzeszowa, gdzie mają także inną nazwę: Zawory. Łączna długość pasma wynosi 42 km. Północno ? wschodni kraniec wyznacza rzeka Ścinawka, a zachodni doliny rzek Metui i jej prawego dopływu Jivki (w Czechach).
Pasmo Gór Stołowych to jedyny w Polsce przykład gór płytowych, zbudowanych z górnokredowych piaskowców, leżących w dwóch głównych poziomach. Piaskowce stanowiły dno morza, które w wyniku ruchów górotwórczych, zostało wypiętrzone na wysokość kilkuset metrów. Pomiędzy nimi występują pokłady nieprzepuszczalnych margli.
www.pngs.com.pl/
-
Kudowa Zdrój
-
Naturpark "Błędne Skały" in Karłów
-
Karłów
Wybitna atrakcja krajobrazowa - niepowtarzalny labirynt skalny obejmujący grzbiet Skalniaka (915 m n.p.m.) wyrzeźbionego w górnokredowych piaskowcach ciosowych przez wodę i wiatry, wykorzystujące niejednakową ich odporność na wietrzenie. Znajdują się w Parku Narodowym Gór Stołowych. Dojazd z Kudowy Zdrój w kierunku Karłowa lub czerwonym szlakiem ok. 2,5 godz. Powstałe bloki skalne na powierzchni 21,14 ha tworzą kilkusetmetrową trasę turystyczną o niepowtarzalnym uroku, którą zwiedzając często dosłownie przeciskamy się pomiędzy skałami wąskimi szczelinami. Wysokość korytarzy waha się w granicach 6-8 m, szerokość jest różna - miejscami wynosi tylko kilkadziesiąt centymetrów. Nawet podczas deszczu przechodzi się znaczny odcinek drogi pod skalnymi parasolami. Występują tu piękne, dobrze wykształcone formy skalnych stołów, baszt,grzybów, tuneli, z których wiele ma własne nazwy np."Skalne Siodło", "Kurza stopka", "Labirynt", "Tunel", "Wielka sala".Ta forma wietrzenia nie ma żadnego odpowiednika w Polsce. Na terenie Błędnych Skał znajduje się punkt widokowy na platformie o nazwie "skalne Czasze". Widoczny stąd jest m.in.Szczeliniec Wielki i Mały, Broumovska Vrchovina,miejscowość Machov, a przy dobrej widoczności można zobaczyć Karkonosze. Rezerwat przyrody utworzono tu w 1957 r. Przejście labiryntu zajmuje ok. 35 minut.
www.sudety.net.pl/?p=productsMore&iProduct=20
-
Karłów
-
Steinernes Eisenbahnviadukt in Lewin Kłodzki
-
Lewin Kłodzki
Jeden z największych i najładniej wkomponowanych w otoczenie wiaduktów Dolnego Śląska. Zbudowany w 1903 roku połączył Lewin linią kolejową z Dusznikami i Kłodzkiem.W 1905 oddano do użytku następny odcinek trasy Lewin - Kudowa Słone.Planowane połączenie tej trasy z liniami komunikacyjnymi republiki Czeskiej działało tylko dwa tygodnie.wybudowana siłami robotników przymusowych linia z Kudowy Słone do Nachodu zostało oddane do użytku w połowie kwietnia 1945 r.przez wycofujące sie wojska niemieckie.Pozostał piękny wiadukt wybudowany przez włoskich inżynierów.Długi na 120 metrów i wysoki na 27m pięknym łukiem wpisuje się w panoramę miejscowości i stanowi jeden z najczęściej fotografowanych obiektów.
www.lewin-klodzki.pl
-
Lewin Kłodzki
-
Weberhäuser in Międzylesie (Mittenwalde)
-
Miedzylesie
Zespół drewniano-murowanych domów tkaczy, nazywanych "Siedmioma Braćmi" powstał pod koniec XVIIIw., zachowały się dwa podcieniowe domy. Niegdyś mieściły pomieszczenia mieszkalne i warsztaty tkaczy produkujących płótna i sukna w oparciu o uprawiany len. Wszystkie budynki były parterowe i posiadały dwupoziomowe poddasza mieszkalno-użytkowe. Remontowane w latach 1955-1958 i 1970-1972. Mimo tego, do dzisiejszego dnia zachowały się jedynie dwa (nr 2 i 4). Częściowo zrekonstruowane pełnią obecnie funkcje usługowe i administracyjne.
www.miedzylesie.pl
-
Miedzylesie
-
Schloß Komplex in Międzylesie
-
Międzylesie
Z pierwszego gotyckiego zamku zachowała się tylko kamienna Czarna Wieża. Rezydencja złożona jest z dwóch części rensansowej i barokowej, tworząc jeden z większych zespołów pałacowych na Dolnym Śląsku. Niestety obecnie tylko w części zlokalizowano hotel, a reszta pozostaje niezagospodarowana.
www.miedzylesie.pl
-
Międzylesie
-
Ruinen des Schloßes "Szczerba" in Gniewoszów
-
Gniewoszów
Ruiny zamku położone są na zalesionym, skalistym grzbiecie na wysokości 520 m w pobliżu Gniewoszowa.Zamek powstał na początku XIII w. w miejscu dawniejszego grodu. Zniszczony podczas wojen husyckich w 1428r.Nigdy nie odbudowany. Do dziś zachowały się tylko pozostałości wieży, murów o wys. 9 m ze śladami budynków mieszkalnych i resztkami sklepień.
www.miedzylesie.pl
-
Gniewoszów
-
Salzgrotte in Gniewoszów
-
Gniewoszów
Niewielka jaskinia krasowa znajduje się w wyrobisku strarego kamieniołomu w zboczu Czerńca na wysokości 590 m. Jaskinia powstała w soczewie wapiennej przez wypłukanie wodą.Nazwa jej wywodzi się od nacieków kalcytowych przypominających wyglądem sól. Długość jaskini około 40 m z małym jesiorkiem na dnie komory.
www.miedzylesie.pl
-
Gniewoszów
-
Unterirdisches Bergbauwerk- Museum in Nowa Ruda
-
Nowa Ruda
Muzeum Górnictwa znajduje się na byłym Polu "piast" nieczynnej Kopalni "Nowa Ruda". W salach muzeum znajdują się maszyny i urzadzenia górnicze oraz plany, makiety i ciekawa ekspozycja minerałów. w jednej z sal znajduje sie oryginalna dyspozytornia - "serce" kopalni Mozna się tu zapoznać z 500-letnia historiią podziemnego górnictwa węglowego w rejonie noworudzkim.Oprócz sal wystawowych Muzeum oferuje do zwiedzania 700 metrowewyrobisko znajdujace sie w naturalnym góro tworze.Podziemne wyrobiska górniczeposiada oryginalne wyposażenie wydzielone ze zlikwidowanej kopalni wraz z podziemną kolejką turystyczną. Przyrządy stosowane w kopalni do zwalczania zagrożeń występujących pod ziemią oraz sprzęt służący do zabezpieczania górników. Modele maszyn, urządzeń, środków transportu, obudów górniczych, systemów eksploatacji, wież szybowych, urządzeń przeróbki mechanicznej węgla.Muzeum znajduje się przy trasie Nowa Ruda - Wałbrzych.
www.um.nowaruda.pl
-
Nowa Ruda
-
Joseph Wittig Haus- Museum in Nowa Ruda
-
Nowa Ruda
Dom Wittiga(Wittig Haus). W tym domu w latach 1927-1946 mieszkał Joseph Wittig (1879-1949) profesor teologii, poeta Ziemi Kłodzkiej i kronikarz Nowej Rudy, autor m. in. "Kroniki Miasta Nowa Ruda" wydanej w 1937 roku na 600-lecie nadania miastu praw miejskich. W domu do zwiedzania przeznaczone są dwie sale . W jednej odtworzona jest pracownia pisarza, a w drugiej zwiedzający mają możliwość zapoznania sie z życiem i twórczością Josepha Wittiga.Zgromadzone są tu zdjecia, kopie dokumentów oraz bibliografia a wsród niej wspomniana "Chronik der Stadt Neurode". Muzeum znajduje się w uroczym domku zbudowanym przez Wittiga nieopodal drogi łaczącej Nową Rudę ze Słupcem.
www.um.nowaruda.pl
-
Nowa Ruda
-
Jägerhaus in Bożków
-
Bożków
Pałac w Bożkowie - zabytkowy budynek pałacowy wzniesiony przez Hrabiego von Magnis w początkach renesansu. Jego porzednik, Aleksander założył wcześniej 3-hektarowy park, w którym postawił bażanciarnię, oranżerię, a do stawu kazał wpuścić złote rybki.
Anton Aleksander spowodował rozkwit i powiększenie się majątku ? z jego imieniem łączą się barokowo-klasycystyczna rozbudowa zamku w 1787 r., zbudowanie sztucznych ruin na górze Grodziszcze oraz budynku leśniczówki. W 1800 roku w pobliżu pałacu Aleksander postawił romantyczne, sztuczne ruinki. Umieszczono tam 16 płyt nagrobnych z XVI i XVII wieku. W 1813 roku na Grodziszczu, wzniesieniu o wysokości 396 m n.p.m., na polecenie hrabiego von Magnis, zbudowano wieżę widokową.Ostatnia przebudowa zamku nastąpiła po jego wielkim pożarze w 1870 r. za hrabiego Wilhelma von Magnis. W 1871 r., przystąpiono do odbudowy pałacu.Po 1945 r. majątek przeszedł na własność Skarbu państwa Polskiego, od tego czasu pałac ulega stopniowej dewastacji.Obiekt ten został uznany za najzasobniejszy w dzieła sztuki na Ziemi Kłodzkiej.
www.um.nowaruda.pl
-
Bożków
-
"Bukowa Kalenica" im Eulengebirge
-
Leśny rezerwat przyrody położony w szczytowych partiach Gór Sowich.Rośnie tu uroczy pierwotny las buczynowy z cennym runem leśnym. Na szczycie Kalenicy stoi stalowa wieża widokowa. W okolicy duże skupiska cisów, a w lasach można spotkać sprowadzone z Korsyki muflony.
www.um.nowaruda.pl
-
-
Bergspitze "Große Eule" im Landkreis Nowa Ruda
-
Nowa Ruda Gmina
Wielka Sowa (niem.Hohe Eule, 1015 m n.p.m.) najwyższy szczyt Gór Sowich w Sudetach Środkowych z najbardziej zniszczonym ekologicznie drzewostanem w tych górach, należy do Korony Gór Polskich, położona jest w Parku Krajobrazowym Gór Sowich. Na szczycie wieża widokowa im. Orłowicza.
www.um.nowaruda.pl
-
Nowa Ruda Gmina
-
Kurpark und Promenade in Polanica Zdrój (Bad Altheide)
-
Polanica Zdrój
Miejsce spacerów turystów i gości uzdrowiskowych, zajmuje powierzchnię 13 ha i bezpośrednio przylega do zabudowy sanatoryjno-pensjonatowej.Przy głównej alei parku mieści się sanatorium "Wielka Pieniawa" z 1906 roku; naprzeciw znajduje się fontanna, która w sezonie letnim podświetlana jest 16 kolorowymi lampami.W parku znajduje się również w okazałym pawilonie z 1913 roku pijalnia wody mineralnej, z której prowadzi przejście do hali spacerowo-koncertowej, gdzie często odbywają się koncerty muzyki uzdrowiskowej. Do tego kompleksu przylega dobudowany w 1925 roku Teatr Zdrojowy im.M.Ćwiklińskiej. Wzdłuż przepływajacej prawie przez całe miasto rzeki Bystrzycy Dusznickiej po obydwu jej stronach ciągnie się odbudowany po powodzi deptak. Wzbudza on zachwyt turystów i jest ulubionym miejscem spotkań gości oraz mieszkańców Polanicy Zdroju.Znajduje się przy nim wiele kawiarenek, które w sezonie wystawiają na zewnątrz stolki z kolorowymi parasolkami nadając temu miejscu szczególnej atmosfery. Nad deptakiem góruje zaś wieża kościoła p.w.Wniebowziecia N.M.P. wziesionego w 1910 roku.W pobliżu kościoła znajduje się najstarszy budynek w mieście, wybudowany w latach 1706-1708 przez jezuitów jako dwór, obecnie Zakład Wychowawczy dla Dzieci prowadzony przez siostry Józefitki.W budynku stanowiącym kiedyś zaplecze gospodarcze dla dworu znajduje się znany w kraju i na świecie Szpital Chirurgi Plastycznej.
www.polanica.pl
-
Polanica Zdrój
-
Sommerliche Rodelbahn "Góralka" in Polanica-Zdrój (Bad Altheide)
-
Polanica Zdrój
Szczególnie atrakcyjna rozrywka dla dzieci i dorosłych, ponad 450 metrów zjazdu na sankach, w których płozy zastąpiono kółkami a śnieg stalową rynną. Świetna całkowicie bezpieczna zabawa, mimo iż wprawni saneczkarze mogą osiągać szybkość do 40 km/h. Mniej odważni mogą regulować prędkość ręcznym hamulcem. Dla grup zorganizowanych istnieje możliwość udostępnienia obiektu na czas określony lub organizacji zawodów z pomiarem czasu.
www.polanica.pl
-
Polanica Zdrój
-
Berggipfel "Szczeliniec Wielki" in Karłów
-
Karłów
Najwyższy szczyt Gór Stołowych (919m n.p.pm.) i zarazem ich najatrakcyjniejsze miejsce.Z daleka Szczeliniec Wielki wygląda na masyw o rozległym, płaskim wierzchołku i prawie pionowych zboczach. W rzeczywistości rozległa wierzchowina stoliwa jest głęboko spękana, dość znacznie w głąb.Spękanie ławicy piaskowców ciosowych utworzyło "skalne miasto" złożone z ogromnej ilości oryginalnie ukształtowanych skał i skałek, które w większości posiadają własne nazwy np. Kwoka, Mamut (zwany także Małpoludem), Wielbłąd, Głowa Księżniczki Emilki, Słoń i Kazalnica. Ciekawym fragmentem Szczelińca Wielkiego jest tzw. "Piekiełko"- szczelina skalna o dł.ok. 100 m i głebokosci 20 m ze specyficznym mikroklimatem o niskiej temperaturze i dużej wilgotności powietrza. Na szczyt Szczelińca prowadzą liczące 680 stopni kamienne schody.
www.radkow.eu
-
Karłów
-
Mariensanktuarium in Wambierzyce (Allbendorf)
-
Wambierzyce k/Radkowa
Wambierzyckie Sanktuarium Maryjne zwane Dolnośląską Jerozolimą, czyli bazylika, Kalwaria z 74 kaplicami oraz ruchoma szopka, stanowi prawdziwą perłę wśród zabytków Ziemi Kłodzkiej W pierwszych latach XIII stulecia niewidomy Jan z Raszewa odzyskał wzrok modląc się przed figurką Maryi z Dzieciątkiem umieszczonej na potężnej lipie. Wieść o cudownym wydarzeniu rozchodzi się bardzo szybko. Dla ułatwienia praktyk religijnych u stóp lipy z figurką wybudowano kamienny ołtarz, kropielnicę i lichtarz (przechowywane obecnie w krużgankach bazyliki). Wielka encyklopedia Herdera podaje, że rokrocznie przybywało do Wambierzyc ok. 200 tys. pielgrzymów.
Obecna świątynia została wybudowana w latach 1715-1720.Wewnatrz bardzo bogaty i cenny wystrój barokowy z XVIII w., m.in. ołtarz główny i boczne, ambona, obrazy i figury. Konsekracja kościoła nastąpiła w roku 1720, 1725 rzeźbiarz Karol Sebastian Flaker wykonał ołtarz główny i ambonę. W roku 1936 papież Pius XI nadał świątyni tytuł bazyliki mniejszej.
www.sanktuarium.wambierzyce.pl
-
Wambierzyce k/Radkowa
-
Bewegliche Krippe in Wambierzyce (Allbendorf)
-
Wambierzyce
Wykonana i uruchomiona w 1882 r. przez miejscowego ślusarza L.Wittiga. W ciągu 28 lat wyrzeźbił około 800 figurek, z których 300 jest ruchomych. Sceny biblijne połączone zostały ze scenami codziennego życia i przedstawione na tle miejscowego krajobrazu.
www.sanktuarium.wambierzyce.pl
-
Wambierzyce
-
Open Air Museum für Völkerkunde, Mini Zoo
-
Wambierzyce
Ekspozycja sprzętów codziennego użytku, maszyn i dokumentów z XIX i XX w. zbieranych przez kolekcjonera p. Mariana Gancarskiego ponad 30 lat.Dzieki temu obecnie w jego zagrodzie mozna podziwiać m.in. zabytkowe urzadzenia młyńskie, stare naczynia, kolecję broni oraz kolekcja minerałów, skamienielin i rzezb. W mini ZOO hodowla danieli, dzików, świnek wietnamskich i strusi.
www.radkow.eu
-
Wambierzyce
-
Seestau in Radków
-
Radków
Jest to kąpielisko, przy którym znajduje się ośrodek rekreacyjny z miejscami noclegowymi i wypożyczalnią sprzętu wodnego.Atrakcyjność kąpieli podkreśla piekny widok na krawędź Gór Stołowych.
www.radkow.eu
-
Radków
-
Bärgrotte in Kletno
-
Kletno
Jaskinia Niedźwiedzia stanowi ogromną atrakcję turystyczną, gdyż jej początki sięgają ery prekambryjskiej a więc ok 4,5 mld lat wstecz. Wejście do Jaskini Niedźwiedziej znajduje się ok. 800 m n.p.m. i zostało zabudowane pawilonem wejściowym, w którym mieszczą się kasy biletowe, ekspozycje, kawiarnia i sala projekcyjna (wyświetlany jest tam film o jaskini ). Trasa biegnie środkowym piętrem jaskini. Została świetnie przygotowana do zwiedzania. Turysta przechodzi wygodnym chodnikiem, zupełnie inaczej niż grotołazi, którzy badając jaskinie, muszą nierzadko czołgać się w błocie, czy przeciskać przez ciasne szczeliny.
www.jaskinia.pl
-
Kletno
- Kristallglas Fabrik "Violetta" in Szczytna
-
Naturpark "Śnieżnik Kłodzki"
-
Stronie Śląskie
Rezerwat krajobrazowy obejmuje najwyższą partię Masywu Śnieżnika (najwyższy szczyt Ziemi Kłodzkiej 1425m), gdzie ponad lasem górnego regla występują łąki wysokogórskie. Jest to cenny zespół przyrodniczy w Sudetach, gdzie na kopulastym szczycie występują wśród traworośli i muraw cenne gatunki roslin górskich.dawniej na szczycie stała kamienna wieża widokowa o wys. 33m, po której obecnie zostały tylko ruiny.Rozległa kopuła szczytowa jest doskonałym punktem widokowym na całe Sudety.U podnóża góry na Hali pod Śnieżnikiem znajduje się schronisko "Na Śnieżniku"na wys 1218 m.. Jest to drugie co do wielkośći schronisko w Sudetach, zostało wybudowane w 1871 r w stylu szwajcarskim przez królewnę Mariannę Orańską.
www.stronie.pl
-
Stronie Śląskie
-
Museum der Erde in Kletno
-
Kletno k/Stronia Śląskiego
W muzeum można podziwiać wspaniałą kolekcję skał, minerałów i skamieniałośći. Jednym z ciekawych eksponatów jest skamieniałe gniazdo dinozaura
www.kletno.info.pl
-
Kletno k/Stronia Śląskiego
-
Stillgelegtes Uran- Bergwerk in Kletno
-
Kletno k/Stronia Śląskiego
zagospodarowana sztolnia nieczynnej kopalni uranu, będąca miejscem wydobycia rudy uranowej w okresie powojennym na potrzeby Związku Radzieckiego. Do zwiedzania udostępniona częśc chodników z prawie 40 kilometrowych wyrobisk
www.kletno.info.pl
-
Kletno k/Stronia Śląskiego
-
"Schwarzes Berg" in Sienna
-
Siennak/Stronia Śląskiego
Ośrodek narciarski "Czarna Góra " w Siennej to najnowszy i najwiekszy ośrodek narciarski i snowbordowy w tej części Sudetów oferujący 8 wyciągów orczykowych i 4 km sztucznie naśnieżanych tras. Jego główną atrakcje stanowi czynna cały rok kolej krzesełkowa, wywożąca turystów pod szczyt Czarnej Góry(1205m), która wraz ze znajdującą się na niej wieżą widokową stanowi doskonały punkt widokowy.
www.stronie.pl
-
Siennak/Stronia Śląskiego
-
Neo- Gottisches Schloß in Szczytna
-
Szczytna
Położony na malowniczym wzgórzu Szczytnik o wysokości 589 m powszechnie nazywany jest zamkiem "Leśny Kamień". Można przejść się otwartą ścieżką przy bocznym skrzydle zamku przez bramę z dwoma wieżyczkami, a przede wszystkim nasycić wzrok widokiem tzw. Obniżenia Dusznickiego ze specjalnego punktu widokowego na skałach. Można też zwiedzić kaplicę zamkową,.
Obiekt zbudowano na planie prostokąta z jedną wieżą cylindryczną i kilkoma czworobocznymi. Otoczono go murami z blankami na których stały niegdyś armaty. Ściany budowli są grube jak w prawdziwym zamku a wjazd prowadził przez most zwodzony. Całość posiada wiele detali neogotyckich takich jak machikuły, obramowania okienne, portale. Wnętrza urządzono z wielkim przepychem, wyeksponowano w nich motywy rycerskie i myśliwskie. W pobliżu Zamku znajduje się kamienna droga krzyżowa z płaskorzeźbami z piaskowca, osadzonymi w naturalnych skałach
www.szczytna.pl
-
Szczytna
-
Kristallglasfabrik "Sudety" in Szczytna
-
Szczytna
Huta Szkła "Sudety" posiada kilkusetletnią historię, a jej korzenie sięgają głęboko starej szklarskiej tradycji. W roku 1770 została założona huta szkła w Batorowie, nazywana "prababką" naszej huty; od niej to wywodził się szereg przedsięwzięć związanych z produkcją i obróbką szkła kryształowego oraz sodowego. W roku 1771 w Batorowie wytopiono po raz pierwszy szkło kryształowe, a dwa lata później produkowano już wystawne szkło stołowe, szczególnie kielichy do wina, puchary wiwatowe i kufle do piwa. Przedmioty te były prawdziwą ozdobą dzięki dekoracji grawerowanej oraz złoceniu i srebrzeniu. W roku 1827 huta weszła w posiadanie majora Leopolda Martiza von Hochberga, który rozbudował zakład i wzbogacił wzornictwo o dekorację secesyjną. W tej chwili huta produkuje szeroką gamę wyrobów kryształowych - dmuchanych, prasowanych ręcznie i automatycznie oraz oferuje asortymenty o wysublimowanym bogatym wzornictwie i po przystępnych cenach. Posiadając własną pracownię wzornictwa, projektującą wyroby w różnych formach i pełnej gamie szlifów firma realizuje najśmielsze projekty dostarczane przez klientów, między innymi wykonano serwis dla angielskiego Dworu, zastawę dla transatlantyk MS "St. Batory", grawerowane szklanki dla Polskich Linii Lotniczych LOT oraz ozdobne puchary dla przedstawicielstw dyplomatycznych.
www.szczytna.pl
-
Szczytna
-
Frei vorkommendes Torf in Zieleniec (Grüneburg)
-
Szczytna
Wiek torfowiska ocenia się na 7600 lat. Tereny, na których leży torfowisko stanowiły w przeszłości dobra królewskie. Należały do króla Czech, książąt śląskich, cesarza Austrii i króla Prus. Znane są próby eksploatacji gospodarczej torfowiska. Działania, mające na celu ochronę torfowiska podjęto w 1919 roku. Objęto ochroną rezerwatową obszar 85 hektarów.. W tym czasie istniały w rezerwacie ścieżki dla zwiedzających i dwie wieże widokowe. W roku 1954 utworzono ponownie rezerwat. Ochroną objęto 123 ha - Topielisko i niewielką część Czarnego Bagna. Powierzchnia chroniona obejmie cały obszar uroczysk Topielisko i Czarne Bagno. Stanowią one najobszerniejszy zespół torfowiskowy w polskich Sudetach i jeden z największych w kraju. Jest to najciekawszy florystycznie teren Gór Bystrzyckich. Torfowiska położone są na wysokości 750 - 770 m n.p.m. Warunki klimatyczne w rejonie torfowiska są ekstremalne. Roczna suma opadów przekracza 1300 mm, a średnia roczna temperatura osiąga +4°C. Do osobliwości florystycznych i gatunków rzadkich zalicza się: brzozę karłowatą, turzycę skąpokwiatową, turzycę bagienną, przygiełkę białą, bagnicę torfową, rosiczki, sosnę błotną, żurawinę drobnolistną
www.szczytna.pl
-
Szczytna
-
"Golfplatz F. Chopin" in Szczytna
-
Szczytna
W miejscowości Szczytna, położonej między Polanicą a Dusznikami znajduje się jedyny w Kotlinie Kłodzkiej ośrodek golfowy. Miejsce to jest atrakcyjne zarówno dla zaawansowanych i początkujących graczy wgolfa jak i dla osób, które pragną spędzić czas w miłej atmosferze.
DLA GOŚCI ZUK SA - RABAT 10%
www.golfspa.pl
-
Szczytna
-
Schloß in Książ
-
Wałbrzych
Zamek Książ to największy na Dolnym Śląsku, trzeci pod względem wielkości w Polsce i jeden z największych zamków w Europie. Zwany jest on często "Perłą Dolnego Śląska". Ten średniowieczny zamek znajduje się w granicach Wałbrzycha (kilka kilometrów na północ od miasta), na terenie Książańskiego Parku Krajobrazowego.
Do dyspozycji zwiedzających udostępniona jest jedynie część obiektu (jest to konsekwencja burzliwych dziejów zamku). Można tu obejrzeć piękne i bardzo bogate sale królewskie, wieżę z piękną panoramą okolicy, tarasy z fontannami i ładnymi kompozycjami z roślinności, jak również, niestety ograniczonej dla zwiedzających, część podziemi (jedynie z przewodnikiem). Na zamku dostępnych jest wiele tymczasowych ekspozycji, głównie zdjęć różnych autorów, sklep z antykami oraz kawiarenki zlokalizowane na trasach zwiedzania. Część zamku pełni funkcję hotelu.
Zamek, w całej jego okazałości można podziwiać z punktu widokowego znajdującego się nieopodal trasy dojazdowej do obiektu. W Książu zlokalizowana została także stadnina koni oraz palmiarnia.
www.ksiaz.walbrzych.pl
-
Wałbrzych
Chopin Herrenhaus in Duszniki-Zdrój (Bad Reinerz)
Bunte Sprungbrunnen in Polanica-Zdrój (Bad Altheide)
Kurpark in Duszniki-Zdrój (Bad Reinerz)
Kurpark in Kudowa-Zdrój (Bad Kudowa)
Trinkhalle in Duszniki-Zdrój (Bad Rainerz)
Trinkhalle in Kudowa-Zdrój (Bad Kudowa)
Trinkhalle in Polanica-Zdrój (Bad Altheide)
Gestein des Owls
Tafelstein
Museum der Papierherstellung in Duszniki-Zdrój (Bad Reinerz)
Museum der Papierherstellung in Duszniki-Zdrój (Bad Reinerz), in der Nacht
Schloss in Książ
Königssaal in Książ


















